AI_UTO

https://futurism.com/artificial-intelligence/ai-companies-destroying-rare-books

A riguardo cito una collega:

"Il curato di Cervantes accese il falò e gettò il primo libro di cavalleria, senza sapere che quel fumo avrebbe viaggiato nei secoli. Stromboli alimentò le fiamme con le pagine dell'abbecedario di Pinocchio, mentre Don Fulgencio rideva di nascosto bruciando le sue enciclopedie d'infanzia. In un futuro grigio, il pompiere Guy Montag puntò il lanciafiamme contro una montagna di romanzi proibiti, un attimo prima che un'invenzione del Professor Bacterio esplodesse in Spagna, riducendo in cenere gli archivi della T.I.A. Tra il fumo, Otilio divorò gli ultimi capitoli bruciacchiati e un bagliore magico consumò il libro degli incantesimi di un demone di Zatch Bell. La storia continua, ma questa volta non è frutto della letteratura, né di un fumetto, né della fantasia…"

L'intelligenza Artificiale non sta facendo sparire posti di lavoro, ma anche il nostro sapere, semplicemente e se quanto indicato nell'articolo del link è vero, lo sta facendo anche in modo sistematico. Siamo alle porte di un nuovo Medioevo?

Intanto, io continuo imperterrita a salvare e conservare opere d'arte, libri e memorie. Insieme ai miei colleghi, siamo novelli Don Chisciotte.

Welcome to Frammenti di Carta new space

Manca ancora il campanello, ma finalmente lo studio è operativo nella sua nuova sede, più spaziosa e luminosa, pronta a curare malati in carta.

arte in carta in cresciita a Brescia

A Brescia ha aperto una nuova giovane, fresca e brillante galleria dedicata al libro d'artista e alla grafica d"arte

Ieri prima inaugurazione ricca di energia, novità e poesia. Una ventata di freschezza!

https://www.instagram.com/muttygallery?igsh=MTZ5MW50c29qczZ3ag==

Bene molto bene

Mutty Gallery via Trieste, 32.

Brescia

Buon Natale

Parmigianino, La natività - acquaforte

Bresciaoggi e Frammenti di carta

Ringrazio Giada Ferrari capace di condensare e a rappresentare 30 anni di vita, lavoro e passione. 

Un grazie a Bresciaoggi e a Gian Paolo Laffranchi che, con la rubrica settimanale "Storie di artigiani" raccontano un sapere e  una tradizione italiana che va salvaguardata.

Guanti o non guanti, questo è il problema!

Anche io, come gran parte dei miei colleghi,  riduco al minimo l'uso dei guanti, anche se in momenti "pubblici generalisti" ciò produce un feedback negativo, come se non fossi professionale. Non è così!

Questo articolo lo spiega bene; molto interessante per gli addetti al lavoro e non

https://www.museumoflondon.org.uk/discover/why-are-you-touching-object-without-gloves-our-conservator-answers?fbclid=IwAR0hrkLqNs3anQelJiobabTgQc5TXtkdcOv6FsLR85B6TgvqFUQWfMJ_8nY

Tra i guanti, oltre a quelli a 5 dita, in cotone e neoprene, ne uso anche un terzo in materiale sintetico molto liscio e a 3 dita, utile ad esempio per quando si ritocca, così da non trascinarsi pigmento.

https://www.instagram.com/p/CPC39iipLU4/?igshid=MWcyMWxkM3gwZ3FtYQ==

cervello e carta

Mi rinfranca la tesi della neuroscienziata Wolf:

Non riesco a concentrarmi, a comprendere bene e memorizzare testi in pdf, oddio gli e-book; pensavo di avere dei limiti cognitivi o semplicemente essere ottusa verso la tecnologia e la modernità, invece sono del tutto normale: il nostro cervello funziona meglio con la carta! Tra l'altro, checchè si dica, è pure un supporto ben più durevole del digitale per la conservazione del dato e dell'informazione. Chi di voi, infatti, è in grado di recuperare la propria tesi salvata su floppy disk, poco più di 20 anni fa?!?! Io sicuro no, ma continuo a sfogliare e a leggere la mia copia cartacea. 

Mani da pianista, mani da restauratrice

Qui le mani di mio fratello, il pianista

Qui la mia mano, la restauratrice.

Qui lo storytelling:

Arturo Benedetti Michelangeli nasce a Brescia nel 1925. È stato uno dei più grandi interpreti del pianoforte del XX secolo, per via dell'unicità del suo tocco, delle iridescenze timbriche e della sua raffinatezza interpretativa. È considerato dalla critica uno dei più celebri, ammirati e mitizzati pianisti della storia.

Nei giorni in cui il Teatro Grande lo commemora con un concorso pianistico ad egli intitolato, io curo un manifesto in bozza che ne annunciava un'esibizione a Brescia, al Grande il 7 luglio del 1945.

Qui il video del lavaggio del manifesto

oggi si parla di Frammenti di Carta su "La Voce del Popolo"

Rai5 - La via della seta Samarcanda, la via della seta

Oggi su Rai5 parlavano di Samarcanda, e ovviamente non poteva mancare una parte sulla fabbricazione della carta. Si deve proprio agli Ottomani la diffusione della carta in Occidente. Inventata in Cina arriva in Europa passando per Samarcanda seguendo la via della Seta. 

Mi sono sempre fissata con la carta giapponese, ma dal documentario ho visto che a Samarcanda ancora viene prodotta nel metodo antico, utilizzando il gelso come materia prima. Facilmente è una cartiera storica dove la formatura è solo  dimostrativa, ma sarebbe interessante andare a vedere, anche perchè il telaio è simile a quello occidentale: si otterrà quindi un foglio con caratteristiche intermedie tra il giapponese e l'occidentale? Da scoprire.....

vivere un sogno continua

Ritrovo un pensiero di 11 anni fa, sempre attuale 

"la difficoltà di vivere più vite in una sola, ma la consapevolezza di non aver lasciato sfilare nemmeno un secondo che mi è stato dato e nessun sogno che ho fatto..."

Nel mio sogno vivente, ieri sera un incontro tra passionari della carta, incontratisi per la prima volta, ma come se si conoscessero da sempre,  uniti da questo strano amore per la carta

1 maggio

"Se si escludono istanti prodigiosi e singoli

che il destino ci può donare,

l’amare il proprio lavoro (che purtroppo è privilegio di pochi)

costituisce la migliore approssimazione concreta alla felicità sulla terra"

Primo Levi, La chiave a stella

Io sono tra quei privilegiati, nonostante gli alti e bassi, le difficoltà e la natura poco redditizia in rapporto all'impegno, la dedizione e il tempo che il lavoro di restauratore comporta.

Buon Primo Maggio! 

Happy Birthday Frammenti di Carta

La tradizionale festa punjabi per Vaisakhi ti accompagna, quest'anno s'è unita anche la Pasqua: segnale di rinascita da un periodo un po' lento e stanco?

Buon compleanno Frammenti di Carta, nata sotto una festosa stella, continua a brillare!

In questa estate ho lavorato su tante opere diverse per autore, datazione, tecnica d'esecuzione, formato e committenza, ed infine esposte in mostre e fiere nazionali e internazionali. (Museo Bodini, Scuderie del Quirinale, MAR di Ravenna, Mart di Rovereto, Miart, Galleria Martina Simeti, fiera Seul, comune di Albino, Mudec)

Sono molto contenta del risultato di ciascuna, considerando che sono la peggiore giudice del mio operato. 

Ringrazio chi mi ha sostenuto tecnicamente Cornici Pinelli e chi si è affidato a me (Fondazione Brescia Musei, Civica Raccolta Bertarelli, Raccolte storiche di Milano, Archivio Pietro Leddi, Galleria Martina Simeti, Maurizio Donzelli, Silvia Inselvini), e ai direttori dei lavori.

Tanta fatica e impegno ogni anno vengono ben ripagati :-). Mollare mai. Fe_Licia

Giornata Mondiale del Disegno

Oggi è la giornata mondiale del disegno, espressione artistica che mi accompagna sin da bambina. Al tempo come artista in erba, che entusiasta passava il tempo a rappresentare cose, eventi ed emozioni. Gli anni sono passati e il disegno è rimasta la mia passione, ne sono diventata il "medico", che lo studia, cura e conserva.

Festeggio ripensando alla gioia di bambina, a tutti i manufatti  realizzati con questa tecnica, che negli anni ho restaurato.

citazioni

https://www.instagram.com/p/CLEDci1nrdA/?igshid=1mp52358h9ksb

Brescia gialla riapre i suoi tesori

Finalmente la Lombardia è tornata gialla e con essa i Musei possono riaprire.

Brescia festeggia offrendo le entrate per tutto il mese di febbraio, previa prenotazione obbligatoria. Finalmente, quindi, sarà possibile vedere la "Vittoria Alata", statua bronzea del I sec. d.C., che aspetta da mesi l'essere rimirata, dopo i due anni di restauro conservativo, a cui è stata sottoposta. Nella nuova nuova collocazione, studiata dall'architetto Navarro Baldeweg, risplende eterea per sempre a noi visibile.

È, invece, l'ultima occasione per vedere la mostra "Raffaello. L'invenzione del Divin pittore" presso il Museo di Santa Giulia, che chiude il 15 febbraio. In essa sono esposte oltre cento opere, tra incisioni e oggetti d'arte, tratte da invenzioni raffaellesche e prodotte in Italia e in Europa dall'inizio del Cinquecento alla metà dell'Ottocento. È il racconto di un'epoca e la costruzione di un mito, a partire dalle collezioni civiche Bresciane che raccolgono più di seicento fogli d'après di Raffaello, tutti restaurati, in grande quantità da me, per l'occasione.

È una mostra eccezionale e unica nel suo genere, e non lo dico perchè sono di parte! Il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale l'ha infatti selezionata, attraverso la Direzione Generale per la Promozione del Sistema Paese, tra i progetti espositivi che vuole portare nelle proprie sedi all'estero. Nei prossimi mesi la mostra compirà una tournée europea! 

È un peccato che la pandemia l'abbia tenuta chiusa per tutti questi mesi, ma c'è ancora tempo per recuperare il tempo perduto. Correte! Io me la vedrò per la terza volta, perchè non mi stanca mai, anzi oggi volta nuovi particolari e racconti vanno ad arricchire la mia passione.

Una delle mie bambine, tra le preferite:

    

    Ugo Da Carpi - Cena a casa del fariseo.

    Chiaroscuro a tre legni.

   

settimana del restauratore conservatore

Leggo sulla pagina social di una collega che questa sia la settimana del restauratore conservatore....mai saputo, ma mi piace pensare che la nostra festa cada nei giorni cosiddetti della "merla". Sia per la leggenda legata a questo uccello, sia perchè per tradizione contadina incarnano la fine dell'inverno e l'inizio del risveglio. Un po' come romanticamente penso noi restauratori facciamo con le opere: allontando le fonti di degrado, risanando la consistenza materica originale e ripristinando l'integrità estetica risvegliamo le opere che ci vengono affidate.

Tanti auguri a noi che con passione e competenza ci prendiamo cura della storia e del bello.

ĺ

Recensioni&Considerazioni

Recensioni che fanno bene al cuore, da galleria di arte contemporanea milanese,  per cui ho fatto un lavoro su un'opera polimaterica:

 "Io mi sono trovata benissimo, sei stata professionale, precisa e onesta quindi sicuramente se avremo bisogno sarai la prima che chiamerò"

Non sono solita incensarmi, ma ogni tanto ci sta, soprattutto quando la strada si fa difficile, come ora. Il 2020 per me è stato un anno di bei lavori e soddisfazioni, con un piccolo rallentamento, ma nulla di preoccupante. Questo 2021 mi mette un po' in agitazione: il mondo culturale è al palo. I musei sono chiusi, e con essi mostre ed esposizioni; le fiere sono inesistenti e i privati/collezionisti hanno certamente altre priorità. Basterà la buona reputazione che ho maturato in tanti anni di lavoro, differenziazione (non solo opere d'arte su carta), studio, contatti ecc.. per raccogliere quanto è possibile? 

Io, nel frattempo continuo a seminare e a curare quanto c'è e c'è stato! 

Lo state dell'arte dopo il nuovo DPCM

Con il nuovo dpcm chiudono musei e mostre. 

Artribune ha stilato una lista di  grandi 10 esposizioni che purtroppo chiudono, tra queste la mostra "Raffaello, l'invenzione del divin pittore", a sottolineare il valore di questa esposizione, alla quale sono fiera e grata di aver contribuito con il mio lavoro. 

https://www.artribune.com/arti-visive/2020/11/10-grandi-mostre-chiudono-italia-dpcm/4/

Speriamo ci sia modo di vederle prima che chiudano. Fondazione Brescia Musei sta nel frattempo già studiando una visita virtuale. Certo, non sarà lo stesso, privati della forza del tratto inciso, delle texture delle diverse carte, dell'utilità della grafica, ma almeno si potrà godere della cura e dello studio storico-scientifico che sta a monte di questa eccezionale mostra.