martedì 23 giugno 2015

HANJI MEETS ITALY


Programma incontro tecnico
"Le fibre nel restauro della carta tra Corea e Italia:
Studio, diagnostica e applicazioni tecniche"
24 giugno 2015, ore 14.00,
Veneranda Biblioteca Ambrosiana – Sala Sottofedericiana, Piazza Pio XI 2,
Milano.


TABLE 1: INTRODUZIONE
Autorità Consolato, Console Generale della Repubblica di Corea Chang Jae-
bok  – Saluti d’apertura.

Introduzione al progetto “Hanji Meets Science” punto partenza ed evoluzione -
Nella Poggi Parigi, in rappresentanza del Comitato organizzativo del

Presentazione aziendale e adesione al progetto Hanji - Marco Erbetti
Responsabile CTS

Missione e collaborazione nel progetto Hanji - Enrica Bertorino
Rappresentante commerciale laboratori InnovHub della Camera di Commercio

TABLE 2: TAVOLO SCIENTIFICO
Campagna diagnostica condotta presso InnovHUBClaudio Bozzi/Paolo
Calvini. - Premesse al progetto diagnostico: individuazione campioni, obiettivi
e finalità. Riflessione sui risultati conclusivi.

COFFEE BREAK ORE 16:00

TABLE 3: TAVOLO TECNICO-APPLICATIVO
La carta HANJI: fabbricazione e caratteristiche peculiari. Campi di applicazione
nel restauro (uso permanente e temporaneo). Presentazione del progetto di
sperimentazione condotto dal gruppo 130° e presentato al Congresso ICON di
Londra 2015, Book and paper group, “Adapt and Evolve” - Laura Barzaghi.

Presentazione di alcuni restauri condotti dal gruppo 130° con carta Hanji
comparata con carta Washi:
Fotografie e opere su carta - Licia Zorzella,
Libri, pelle e pergamena - Eleonora Abate.

TABLE 4: APPENDICE
Ma dove sono finite le fibre europee?
L'impiego delle fibre nelle operazioni di integrazione meccanica della carta con
la tecnica di leaf-casting -  Lorenzo Pontalti.

CONCLUSIONI – Nella Poggi Parigi

 DIBATTITO DOMANDE

domenica 21 giugno 2015

Hanji e the group 130º in Ambrosiana




Con qualche piccola variazione organizzativa, il programma della conferenza sarà il seguente:




L'evento è a posti limitati, non ancora esaurito, ma meglio prenotare per tempo, così da non perdere i risultati finali desunti dagli esami diagnostici e comparati con la sperimentazione del gruppo 130º


mercoledì 17 giugno 2015

Bresciano GREAT RING ROAD

AUDIOVISUAL PERFORMANCE

on 14th June 2015 H. 21.00
Spazio Contemporanea - Brescia
_________________________________________






_________________________________________


CHARLES WOODMAN
VIDEO ACT

MAURIZIO RINALDI
ELECTRONICS - SOUND ACT

FABRIZIO SAIU
ELECTROACOUSTIC - SOUND ACT


________________________________________

Non si tratta di carta, ma la performance a cui ho assistito domenica sera trova uno spazio di prim'ordine in questo mio Blog, dove sogni e tensioni artistiche vengono esposte ed apprezzate a tutto tondo.



Grazie alla passione e alla perseveranza dei tre protagonisti (Rinaldi, Saiu, Woodman) per una sera Brescia è stata altamente internazionale, e non solo per l'ospite di riguardo, il videomaker americano, ma per la performance stessa. Nonostante l'evento fosse stato velocemente pubblicizzato, e fosse in atto il solito monsone, lo spazio si è presto riempito da una ricca platea di spettatori, per lo più giovani, con assoluto stupore di tutti, ideatori in primis. 

La perfomance ha tenuto gli astanti inchiodati al pavimento per quasi un'ora, avvolti da suoni elettronici e percussioni, perfettamente accordati al video proiettato sui muri, in prossimità di angoli e anfratti, che parevano innalzati appositamente per l'evento. 





Sorprendente, poi, sapere che la location, presso "Spazio Contemporanea" si è trovata all'ultimo e il tutto era improvvisato, oltre che organizzato in un paio di giorni. 


Posizionata volutamente dietro a Woodman, ho apprezzato particolarmente la messa in opera del video, piuttosto della sua proiezione...sulla performance sonora nulla da dire, i musicisti mi sono noti, e sempre sorprendenti nelle loro attività e poliedricità.






Grazie a questi tre artisti, per una sera la città si è svegliata dal suo torpore. Sarebbe bello che eventi del genere divenissero più consueti: Brescia è ricca di artisti, musicisti, spazi vuoti da riempire con arte e passione, gente curiosa ed animata, ma dormiente, che aspetta solo d'essere svegliata.



martedì 16 giugno 2015

GROUP 130° PAPER CONSERVATOR A MILANO, ALLA SETTIMANA DELLA CULTURA COREANA

Le fibre nel restauro della carta tra Corea e Italia:
studio, diagnostica e applicazioni tecniche

24 Giugno 2015 h.14.00
Veneranda Biblioteca Ambrosiana, Sala Sottofedericiana, Piazza Pio XI, 2, Milano

Solo invitati con prenotazione gmconsolato@gmail.com tel. 02 29062641


Pomeriggio di studio delle fibre vegetali impiegate nel restauro dei materiali cartacei, con tavoli scientifici e tecnico-applicativi, promossi dal Consolato Generale della Repubblica di Corea, in partecipazione con i laboratori di analisi INNOVHUB SSI e il fornitore di materiali per il restauro CTS.

In rappresentanza del Gruppo 130°,  ELEONORA ABATE, LAURA BARZAGHI e LICIA ZORZELLA relazioneranno la sperimentazione della carta HANJI, finora effettuata, nel restauro di materiali cartacei (libri, fotografie e opere d'arte su carta).


 
 
 

martedì 9 giugno 2015

Ombra Cinese





Ombrello da passeggio in carta impregnata,
decorata a tempera.
Manico in legno,
struttura interna in bambù, cucita con filo di cotone



Fissaggio temporaneo con calamite
Sutura strappi con velo pretonato 12,5 gr/mq
Klucel g al 5% in alcol


domenica 7 giugno 2015

GRUPPO 130°

In vista di nuovi ed imminenti eventi, è giusto fare un piccolo ripasso su chi siamo:
 
Eleonora Abate - libri

Laura Barzaghi - opere d'arte su carta

Barbara Cattaneo - fotografie

Federica Delia  - fotografie

Elisa Diaz Gonzales - opere d'arte su carta

Gaia Petrella - libri

Gianlorenzo Pignatti - libri 

Sara Ortego Boldo - opere d'arte su carta

Stefania Ruello - fotografie

Licia Zorzella - opere d'arte su carta
 
 
Il Gruppo 130° è un gruppo indipendente composto da restauratori di libri, opere su carta e fotografie formatosi a seguito del Workshop organizzato a Milano nel Giugno del 2014 offerto dal Consolato Coreano a Milano.
L’obiettivo del workshop è stato quello di offrire ai restauratori italiani e stranieri le conoscenze teoriche e pratiche della storia della carta di gelso dell’Asia nord orientale.


A seguito del workshop, il Gruppo ha deciso di continuare la sperimentazione e la contestualizzazione dell’uso della carta Hanji lavorando nei propri ambiti specifici.
 
 
Finora, i risultati sono stati esposti a Londra, ad aprile 2015, in Città del Vaticano, a maggio 2015. A breve sbarcheremo in Italia, con un incontro a Milano.
 
In ogni occasione gli interventi sono stati accompagnati da altri Restauratori e Professionisti nel campo delle scienze, tarando l'incontro sia secondo la Realtà Ospitante, sia per rendere sempre più completo l'argomento. Con tale ottica stiamo preparando il prossimo evento....WORK IN PROGRESS
 
 
 

al servizio di una Famiglia di fotografi!

La mia collezione di assistiti si allarga con FotoGek Fenaroli, una famiglia di fotografi monteclarensi, dalla quale sono stata stata investita con una massiccia dose di passione, competenza, creatività e dolcezza.

Una parte della loro attività è caratterizzata da scatti resi "vintage", a seguito di un trattamento da loro inventato e segretissimo! Sebbene debba aiutarli nel rendere esponibili tali fotografie, non mi è stato svelato nulla della tecnica di invecchiamento, perché, chiaramente, è un Segreto di Famiglia! Poco male, sono abituata a lavorare su oggetti di cui conosco poco, che studio, indago e che con empatia tratto. Certo, avere la possibilità di confrontarsi con gli artisti, ricevendo notizie sulle tecniche ed i materiali impiegati, è molto meglio, comunque, in risposta a miei sensazioni qualche indizio mi viene dato qua e là, e di questo faccio tesoro!

Nel progetto sarò affiancata anche dall'amica e artista Camilla Rossi, che si occuperà di confezionare al meglio il montaggio da me proposto.


Per saperne di più:


AtelierFotogek
via F. Cavallotti, 21
25018 Montichiari (Bs)
Tel. 030 961850



https://atelierfotogek.wordpress.com/una-famiglia-di-fotogrfi/

Camilla Rossi:
e-mail: info@camillarossi.it 

studio: Contrada delle Cossere 14 - 25121 - Brescia (Italy) 

http://www.camillarossi.it